solnedgang ([info]solnedgang) wrote,
@ 2007-04-11 18:33:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Current music:Therion "Summernight City"

Цветок папоротника
У меня на родине очень любят отмечать праздник Ивана Купалы в ночь на 7-мое июля. Причём не какие-то отдельно взятые люди, которым это интересно, а довольно большое количество людей. Жгут костры, плетут венки из цветов, потом эти венки бросают в воду, прыгают через костры, поют песни. А дальше начинается самое интересное. Ближе к 12ти часам люди по одиночке отправляются в лес, чтобы найти цветок папоротника. Папоротник, как известно, не цветёт, но разве людям, поглощённым идеей найти его и главное, настроенным на то, что в эту самую ночь должно произойти какое-то чудо, это объяснишь? Люди отправляются в лес ни смотря на темноту ночи и волков, кои всё же ещё блуждают по местным лесам. Считается, что нашедший цветок папоротника и сорвавший его, обретёт мудрость, начнёт понимать язык зверей, словом, станет самым мудрым из людей. По другой версии-нашедший цветок должен копать землю под ним и там он найдёт клад. Однако, всё не так легко. Завидев цветок папоротника и направившись к нему, человек не должен оборачиваться, даже если кто-то будет его звать и тянуть назад. Этот кто-то - всякая нечистая сила, так как без мистики в эту ночь явно дело не обходится.
Вот какую историю мне рассказали мои родственники. Скорее всего сказка, но уж очень красивая.

Шёл как-то раз пьяный мужик с лошадью через лес. А дело было как раз в Купальскую ночь. Но мужику было всё равно, ибо он был очень пьян. Он шёл, державшись за поводок и едва волочил ноги. Тут мужик вконец ослабел, упал на землю и заснул. Утром он проснулся. Ему в лицо светило солнце и голова его просто раскалывалась от боли. Оглянувшись, он не нашёл лошади подле себя. Она, очевидно, куда-то ушла. Но мужик точно знал где была его лошадь! Откуда? Дело всё в том, что падая на землю, он нечаянно сорвал тот самый цветок папоротника. Нечистой силы он бы просто не заметил, так как был очень пьян. И вот, мужик обрёл мудрость, стал понимать язык зверей и вообще изменился очень сильно. Теперь он знал всё на свете.

____________________________________________________

Ночь Ивана Купалы

Закат померк и день погас,
И волки начали свой пляс.
Косятся тени со стены,
Купалы ночь терзает сны.
В лесу ночном свой мир ожил,
Прохладный ветер песнь завыл,
Русалки хохот, чей-то стон -
То, видно, леший. Бродит он
В ту ночь по водчине своей,
Пугая набожных людей.
И плачь кикиморы в глуши
Пробудит дрожь до дна души.
Луны холодной тусклый свет
Хранит молчания обет,
Что ровно в полночь расцветёт
Цветок, что к кладу приведёт...
И пенье дев, и хоровод,
Венки скользят по лону вод.
Прыжки через костёр, игра,
То страсти тайная пора.
Но смертный страх в душе живёт,
Что дух нечистый в дом придёт
И заберёт с собою чад,
Запутает пути назад.
Ковыль, пучки могучих трав
Висят от тёмного в углах...




(13 comments) - (Post a new comment)


[info]bergtrold
2007-04-12 06:55 am UTC (link)
Празднование "Ивана Купалы" 7 июля - одна из самых больших несуразностей, преподнесённых нам по неосмотрительности православных и большевиков. Купала - это летний Солнцеворот, выпадающий на конец июня, пора наивысшего расцвета всего живого, и именно в это время травы и цветы обладают особой силой.
Что касаемо папоротника (который, в самом деле, в принципе не цветёт): меня не покидает стойкое подозрение, что молодые люди, отправляясь искать оный в лес (как правило, с особами противоположного пола), находили там себе более приятное и полезное занятие. А "поиск цветка" - это всего лишь некий, извиняюсь за выражение, эвфемизм. Хотя, с точки зрения духовных исканий, можно понимать этот цветок как некий символ обретения потаённого знания... как некое откровение, даруемое свыше... Или же - чудо природы...

Чьи стихи?:)

(Reply to this) (Thread)


[info]solnedgang
2007-04-14 04:12 pm UTC (link)
чьи стихи не знаю :( у меня в одной книжке было напечатано, а авторство не было указано.
Да, согласна, людей больше захватывает не столько перспектива найти этот цветок, сколько сам процесс, атмосфера ночи.
Значит, по старым трациям его отмечали не 7го июля, а в конце июня?

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]bergtrold
2007-04-16 06:40 am UTC (link)
Да, разумеется. На летний Солнцеворот.

(Reply to this) (Parent)


[info]beer_faerie
2007-04-12 11:53 am UTC (link)
Красиво как!

(Reply to this) (Thread)


[info]solnedgang
2007-04-14 04:12 pm UTC (link)
=) а ещё красивее оказаться на праздновании этого дня :))

(Reply to this) (Parent)


[info]heretiqu3
2007-04-12 04:10 pm UTC (link)
[offtop]А йа просто скажу, что Therion - Summernight City \m/
Клип тоже хорош.
[/offtop]

(Reply to this) (Thread)

Да здравствует Абба
(Anonymous)
2007-04-13 06:50 pm UTC (link)
В оригинале эта песня тоже супер)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Да здравствует Абба
[info]solnedgang
2007-04-14 04:15 pm UTC (link)
=) без сомнения. А вы не ЖЖ юзер?

(Reply to this) (Parent)


[info]solnedgang
2007-04-14 04:14 pm UTC (link)
ага...и аноним внизу написал верно. Песня эта сочинения Аббы. Но в исполнении Therion она мне нравится больше. И клип...Мне вот интересно, те, кто снялись в клипе в самом деле профессиональные певцы или же это просто актёры, а поёт кто-то другой? Как думаешь?

(Reply to this) (Parent)(Thread)


[info]heretiqu3
2007-04-14 08:41 pm UTC (link)
Ну что йа могу сказать, не думаю, что там профессиональные певцы, просто рот открывают. А поют ессно Терионовцы. [-:

(Reply to this) (Parent)

Это не аноним(
(Anonymous)
2007-04-15 01:30 pm UTC (link)
Угадай кто я... тот кому ты запретила писать комменты...

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Это не аноним(
[info]solnedgang
2007-04-18 08:31 pm UTC (link)
прости. я знаю. но не знаю как снова разрешить писать тебе комментарии.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

Re: Это не аноним(
(Anonymous)
2007-04-19 01:45 pm UTC (link)
да ладно... можешь не разрешать... я тебя понял.

(Reply to this) (Parent)


(13 comments) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…